Prevod od "teško razumeti" do Češki

Prevodi:

těžké pochopit

Kako koristiti "teško razumeti" u rečenicama:

Nikoga nisam volela pre. Znam da je teško razumeti.
Zdá se mi, že jsem nikdy nikoho ještě nemilovala.
I zaista je teško razumeti, èak i meni, zato što je moja majka bila tako lepa!
A je těžké tomu porozumět, když moje matka byla tak krásná.
Znam da je to teško razumeti.
Vím, že je těžké to pochopit.
Ovde žena može, znam da je to teško razumeti, ali, žena može da ostvari svoje ambicije.
Tady může žena... vím že je těžké to pochopit, ale žena může využít svého potenciálu.
Znam da ga je ponekad teško razumeti, Homere... ali bi trebalo da znaš da te on voli.
Vím, že je někdy težké ho pochopit Homere... Ale měl bys vědět že tě má rád.
Znam da je ovo teško razumeti.
Vím, je to možná těžké pochopit.
Mada, ponekad je teško razumeti zbog akcenta, znaš.
Ačkoliv někdy se to těžko říká s přízvukem.
Ponekad me je teško razumeti, kada se šalim.
Někdy mě není lehké pochopit, víte, když žertuju.
Suoèimo se, nekada te je teško razumeti.
Přiznejme si to, občas ti neni lehké porozumět.
Znam da je naèin na koji se ponašam teško razumeti ali, Lana, moja oseæanja prema tebi se nikad nisu promenila.
Vím, že je moje chování těžké pochopit, ale moje city k tobě se nikdy nezměnily, Lano.
Ljude kao vas, je teško razumeti.
Lidem, jako jste vy, rozumí málokdo.
I to mora biti teško razumeti zašto sam to uradio.
Jistě je těžké pochopit, proč jsem to udělala.
Znam da je teško razumeti, ali to je za njihovo dobro.
Chápu, že to tak nevypadá, ale je to pro jejich dobro.
To je jedan od poremeæaja koji je teško razumeti.
Bohužel, je to jedna z poruch, které moc nerozumíme.
Slušaj, znam da je teško razumeti...
Podívejte, vím, že je velice těžké to poch...
Znam da æeš ovo teško razumeti, ali ovde je da nam pomogne.
Vím, že to bude těžké pochopit, ale je tu, aby nám pomohl.
Znaš, ponekad je teško razumeti Božije...
No, někdy je těžké si vyložit vůli Boží...
Priznajem da je ovo teško razumeti, zato hajde da uzmemo jedan jednostavan primer.
Připouštím, že je obtížné pochopit tuto představu, pojďme si tedy uvést příklad.
Znam da je ovaj poremeæaj teško razumeti.
Vím, že je těžké této poruše porozumět.
Znam da je teško razumeti, dr Svits, ali to je ono što Valter radi.
Chápu, že je těžké tomu uvěřit, pane Sweetsi, ale takhle Walter prostě postupuje.
Ne znam zašto je to tako teško razumeti.
Nevím, proč je tak těžké to pochopit.
Možda je ovo teško razumeti ali godinama sam živela sa tajnim identitetom krijuæi se u stanu i plašeæi se da bi neko mogao uæi u moj život.
Možná je to těžké pochopit, ale roky jsem žila stajnou totožností, zavřená ve svém bytě, vyděšená ztoho, že by někdo mohl přijít do mého života.
Nekada je teško razumeti i sopstvene motive - da li radite stvari za sebe ili za dobrobit operacije
Někdy je těžké pochopit i své vlastní skutečné motivy-- jestli to děláte pro sebe nebo pro dobro operace.
Šta je tu tako teško razumeti?
Co je na tom tak těžkého pochopit?!
Znam da je te stvari teško razumeti.
Vím, že se to těžko chápe.
Bilo je teško razumeti jer sam ti strpao tvoje gaæice u usta.
Nebylo ti moc rozumět, když jsi mě poprosila, abych ti nacpal kalhotky do pusy.
Tradicionalno bilo je bitno koliko je teško izračunati, ali sada možemo da reorganizujemo prema tome koliko je teško razumeti koncept, nebitno koliko je teško izračunati.
Tradičně to bylo podle obtížnosti výpočtů, nyní to ale můžeme přerovnat podle obtížnosti pochopení pojmů nehledě na obtížnost výpočtů.
Veoma je teško razumeti takve stvari.
Pochopit, jaký smysl mají tyhle věci, je opravdu obtížné.
Kada sam prvi put stigla u prelepi Zimbabve, bilo mi je teško razumeti da je 35 odsto populacije HIV pozitivno.
Když jsem poprvé dorazila do překrásného Zimbabwe, bylo složité pochopit, že 35% populace je HIV pozitivní.
0.64833211898804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?